viernes, diciembre 07, 2007

Português do Brasil
"Não escrevi meu primeiro livro pensando em ficar famoso, escrevi pela necessidade de expressar o que sentia."
Jorge Amado

Esta lingua que me resulta cada dia mais alheia
mas que diz de mim o que outras não saberiam como.

O portugês brasileiro, a lingua do canto e do choro
da xamego e do xodô, és colorida e doce como a manga
que tambem não era daí.

O teu descaso as consonantes e o teu xingado afro-indio
fazem de ti um convite ao canto e a poesia.

Que outra lingua com tanta graça saberia dizer saudade?
se Vinicius tivesse nascido ruso eli teria sido pedreiro
se João Gilberto fosse polaco cantaria so na ducha
então obrigado pelo Vinicius, pelo João, pelo Caetano
pela Clarice, pelo Jorge e por todos meus outros Amados.

No hay comentarios.: